Одна из самых добрых и смешных комедий в моей коллекции просмотренных фильмов. Хотел купить билет на другое кино, но лень было ждать час до сеанса, поэтому посмотрел Большую аферу. И получил неописуемое удовольствие!
Не знаю, какую аферу имели ввиду русские переводчики и где ее подметили русские маркетологи. Лично я увидел именно соблазн (seduction) одного из героев фильма. Именно вокруг процесса обольщения выстроен сюжет, так что никакой аферой здесь и не пахнет.
Добро пожаловать в деревню гавань Гадюкино где-то в Канаде (уже забавно звучит, да?). Это место с богатой историей рыбацкого промысла в наши дни превратилось в захолустье, потому что ловлю рыбы в промышленных масштабах в этой гавани запретили. Теперь жители вынуждены каждый месяц выстаивать длинную очередь за пособием по безработице, воровать электричество у соседей и мечтать о создании какого-нибудь большого предприятия, которое бы обеспечило Гадюкино рабочие места. Но вот беда — в гавани нет доктора. А если нет доктора, то нет и завода (вот такие в Канаде правила обеспечения охраны труда на производстве). Так что все жители гавани начинают операцию по захвату души и сердца доктора, которого волею судьбы забросило в эту Землю обетованную.
Если бы такое кино снимали в России, то зрителю непременно бы показали образ полуразрушенной деревни с вечно пьяными мужиками в оборванных тельняшках, которые матерят бюрократов-чиновников. И никакого happy end’а! Ведь пьянчуги-бездельники довели родной край до состояния ниже плинтуса.
Однако Большая афера — дело рук канадцев. У них вышла отменная комедия с огромным количеством прекрасных шуток и юморных эпизодов, в которых оказываются герои. Чиновники здесь не такие уж бюрократы, а горожане вовсе не выглядят алкоголиками. Вообще с каждой минутой просмотра этого кино все больше хотелось поселиться вот в таком скромном, уютном местечке как Гадюкино. Как-нибудь на старости лет засесть в небольшом домике на берегу океана, рыбачить себе в маленькой лодке, жить в крохотной коммуне, где все друг друга знают и вместе решают самые разнообразные проблемы (например, как научить поклонников хокея играть в крикет). Герои Большой аферы крайне обаятельны. Их дружба и взаимоотношение, их любовь к своей гавани и ее истории вызывает over 9000 эмпатии.
Фильм советую посмотреть обязательно. В сравнении с сотнями уже вышедших комедий, Большая афера — это глоток свежего воздуха для жанра. Лично для меня теперь существует новый уровень комедии благодаря этому кино.